Describa su profesión, con detalles sobre sus productos, servicios, habilidades específicas y know how
Queria fazer cortinas para a minha casa e fui aprender. Comecei a fazer sozinha em casa, com a pandemia a senhora deixou de dar aulas. Reformei-me e vim para aqui (Laboratório). Tenho feito muita coisa, fizemos o “Dóri”. Tenho feito muitos trabalhos bordados: a camisolas, os sacos. Uso novelos de linha. Quando são para colocar nas camisolas tem de ser caseado à volta para não desfiar, isso demora muito tempo. O resto é bordado normal. Estar aqui é bom pelo convívio, quando vimos para aqui distrai-se, conversa-se umas com as outras e aprende-se.
No laboratório do Envelhecimento (Ílhavo) além de convívio ensinamos umas às outras o que sabemos.
Tenho outras atividades que enriquecem os nosso conhecimentos (e.g., inglês, computadores etc.).
¿Qué materiales se utilizan? ¿Donde y como los encuentras?
utilizo tecido em linho , várias qualidades de linhas, agulhas de cozer e croché, dedal, tesousa.
Compro o material nas retrosarias que é comércio tradicional.
¿Cuál es el perfil típico de su clientela?
O perfil da minha clientela tem de ser pessoas que gostem de trabalhos feitos á mão e lhe saibam dar o respectivo valor.
¿A qué edad y bajo qué circunstancias comenzó este trabajo?
Comecei aos 50 anos a aprender com uma amiga que fez um work shoping, primeiro com uns panos para aprender e depois fiz as minhas cortinas, o chroché já faço desde os meus 15 anos aprendi na escola nos trabalhos manuais
¿Dónde y cuánto tiempo ha recibido instrucción antes de estar listo para comenzar su propio negocio? ¿En un instituto de formación, con un artesano o ambos? ¿Cuál cree que es la mejor manera de aprender su trabajo hoy? ¿Escuelas, formación con artesanos ...?
Estive um ano no work shoping a aprender.
A melhor maneira de aprender é com o artesão
Describa las técnicas, las herramientas y los materiales que utiliza en su trabajo.
Nas baínhas abertas tem que se medir onde se quer as baínhas depois tirar os fios, no fim tece-se com linhas e agulha a fazer desenhos
o croché trabalha-se com a linha e agulha própria a elaborar desenhos.
¿Qué papel desempeñan el "talento" y la "creatividad" en su profesión?
É preciso talento e creatividade e gostar muito pois fazemos ilustrações com linhas.
¿Y qué hay de la innovación, ¿cuáles son los cambios desde que empezó? ¿Utiliza nuevos materiales, herramientas o procesos en la fabricación y comercialización? ¿Cuál es el impacto de la innovación en su rendimiento? ¿Cómo podría ser tu profesión aún más innovadora?
Podia fazer mais formações para aperfeiçoar algumas técnicas e fazer trabalhos diferentes.
¿Cuál es la mejor manera de aprender tu profesión?
Com artesãos
¿Cuál es su mensaje para las generaciones más jóvenes que podrían elegir su profesión?
Os jovens devem abdicar algum tempo dos meios digitais para de dedicarem a trabalhos manuais, embora possam tirar ideias da internet.
Os trabalhos manuais servem de relaxamento e fazem bem a depressões, por isso os jovens deviam dedicar-se mais a estes trabalhos, e por vezes afastarem-se das realidades virtuais.