Marble-Black Onyx Rotating Serving Stand with ornament of the letters "A" & "N" and the silk scarf with letter "A" ornament

Nino Slepchenko

Saini Studio

Tbilissi, Géorgie

Présentation

Saini Studio’s unique approach, design concept and artistic inspiration is based on the Georgian alphabet that is one of the most ancient alphabets in the world, as well as one of the most beautiful ones...
Read more
... Living Culture of the three writing systems of the Georgian alphabet has been inscribed on the UNESCO’s Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity. Artist and designer Nino Slepchenko has developed a special system of creating a great variety of ornaments – each representing one particular letter. These truly unique and original artworks are applied on different design objects and various materials.
Lire en :Georgian სტუდია "საინი" წარმოგიდგენთ ქართული ანბანის ასო-ნიშნების საფუძველზე შექმნილ ორნამენტებს. ქართული ანბანი ერთ-ერთი უძველესი და ულამაზესია მსოფლიოში. ქართული ანბანის სამი სახეობის ცოცხალი კულტურა იუნესკომ კაცობრიობის არამატერიალურ კულტურულ მემკვიდრეობად აღიარა. სათანადო გეომეტრიულ სისტემაზე დაყრდნობით და ბრუნვის ტექნოლოგიის გამოყენებით ორნამენტების შექმნა მხატვარ-დიზაინერის ნინო სლეპჩენკოს საავტორო კონცეფციაა. ამ დრიოსათვის ნინოს მიერ შექმნილია 3000-ზე მეტი უნიკალური ორნამენტი და დაცულია საავტორო უფლებით, რომლებიც გამოიყენება მხოლოდ "საინის" მიერ შექმნილ სხვადასხვა პროდუქციაზე. ავტორის დაკვირვებით, იგივე ტექნოლოგიის გამოყენება სხვა ენების ანბანებთან მიმართებაში არ იძლევა ამგვარ სრულყოფილ შედეგს. ქართული ინოვაციური დიზაინ სტუდია "საინი" დაარსდა 2015 წელს თბილისში, ხელოვანების ნინო სლეპჩენკოს და ლევან ვათეიშვილის მიერ. "ჩვენი შთაგონების წყარო გახდა ქართული ანბანი, მთელი თავისი ესთეტური სრულყოფით და ვიზუალური მიზიდულობით. ჩვენი მიზანია ქართული კულტურის, უძველესი ენისა და ანბანის თანამედროვე ხელოვნების გზით პოპულარიზაცია."

Interviews

Marble-Black Onyx Rotating Serving Stand with ornament of the letters "A" & "N" and the silk scarf with letter "A" ornament

Nino Slepchenko, artist-designer. Founder, CEO, art director of Saini design studio

Saini Studio was founded in 2015 by Georgian artists and designers’ family couple – Nino Slepchenko and Levan Vateishvili. Their work is based on  a new concept of creating ornaments that are both deeply Georgian and innovative. Unique ornaments presented by Saini are all based on Georgian script that is...
Back to top