Ricamatore – ricamatrice
Larisa Bashchuk - LaRisa
Острог, Ucraina
Nataliia Matvieieva - Maysternia Mokosha
Zaporižžja, Ucraina
Maria do Rosário. Bordadeira
Saí da 4ª classe e fui trabalhar, perdi a hipótese de aprender a bordar. Agora agarrei esta hipótese de vir aprender. São escolhidos os desenhos da arte nova e bordo até preencher. Os desenhos são aplicados em objetos (almofada, sacos,..). Uso agulha e linhas. Contorno tudo e depois é que...
Alzira Manuela. Bordadeira e rendas.
Vi-a a minha tia fazer muita renda. Comecei com a minha tia com 13 anos e foi até hoje. Fui-me aperfeiçoando no bordado. Aprendi com a mestre. Numa fase má da vida, andava triste e convidaram-me para ir à biblioteca para a Maioridade. Daí fomos juntando outras e até hoje,...
Beatriz Onofre. Bordadeira.
Sempre gostei e a minha vida sempre foi na costura, mas chegou a uma altura que a costura parou. Tive um carinho muito grande pelo artesanato, de bainhas, bordados, faço aquilo que eu gosto. Nas bainhas abertas, consoante a altura que se quer tem de se cortar os fios. Eu...
Rosário Castro
Ílhavo, Portogallo
Alzira Carrapichano
Aveiro, Portogallo
Beatriz Onofre
Aveiro, Portogallo
Ivan Tonev, authentic Bulgarian costume tailor
“Abadzhiistvo” is the production of thick woolen fabric - aba, hand-woven on a loom. During the Renaissance, in addition to the production of coarse woolen cloth, the ‘abajis’ also sewed outerwear – ‘poturi’, ‘yamurluki’, ‘saltamarks’, ‘kaltuns’. Over time, factory-woven woolen fabrics – ‘shayaks’ - appeared on the market, and the...
Ivan Tonev
Plovdiv, Bulgaria
Rodica Sabadis
Remetea Chioarului, Romania
Maries Maria
Baia Mare, Romania
Oksana Levchenya (Konstantinovska) - OLK manufactory
Kyiv, Ucraina
Olena Fedosyuk - OBAlinen
Коломия, Ucraina
Olha Pilyuhina
Решетилівка, Ucraina